حلقة دراسية للتوعية بالانجليزي

• awareness seminar

• "حلقة" بالانجليزي    n. ring, circle, coterie, installment,
• "حلقة دراسية" بالانجليزي    n. course, seminar
• "حلقة توعية" بالانجليزي    awareness seminar
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية المعنية بالإعلام والتوعية بشأن المحكمة الجنائية الدولية" بالانجليزي    subregional seminar on information and awareness-raising with regard to the international criminal court
• "حلقة العمل للتوعية على المستوى السياسي المعنية بنظام المعلومات الجغرافية" بالانجليزي    policy-level awareness workshop on geographic information systems
• "دورات تدريبية للتوعية" بالانجليزي    awareness-training
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الخاصة بتنمية الموارد البشرية لتحسين نوعية الحياة في المدن المتوسطة" بالانجليزي    regional seminar on human resources development to improve the quality of life in intermediate cities
• "الحلقة الدراسية المعنية بالعودة الطوعية إلى الوطن" بالانجليزي    seminar on voluntary repatriation
• "الحلقة الدراسية المعنية بتقييم نوعية المساكن" بالانجليزي    seminar on the evaluation of housing quality
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التحفيز والتوجيه وتقنيات التدريب لتحسين تنظيم المشاريع الصناعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" بالانجليزي    "regional seminar on motivation
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالتحليل الإحصائي لحالة المرأة في سوق العمل من خلال الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" بالانجليزي    seminar on statistical analysis on the situation of women in the labour market through household surveys
• "الحلقة الدراسية المعنية بمشروع المبادئ العامة والتوجيهية لحماية تراث الشعوب الأصلية" بالانجليزي    seminar on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people
• "الحلقة الدراسية لتشجيع التطوع ودور الدولة" بالانجليزي    invitational seminar on volunteering and the role of the state
• "حلقة دراسية عن المشاكل الرئيسية للتعاون التقني والمالي" بالانجليزي    seminar on major problems of technical and financial co-operation
• "الحلقة الدراسية التدريبية للدبلوماسيين في أمريكا اللاتينية عن التلوث البحري الناجم عن النفايات الإشعاعية" بالانجليزي    training seminar for latin american diplomats on marine pollution through radioactive waste
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالتمويل العملي للموارد الطبيعية" بالانجليزي    interregional seminar on applied finance for natural resources
• "الحلقة الدراسية عن التقارير الاجتماعية" بالانجليزي    seminar on social reports
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية للمرأة في البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية" بالانجليزي    seminar on the economic and social rights of women in countries in transition
• "الحلقة الدراسية المشتركة حول التأهب للكوارث ومنع وقوعها في البلدان العربية" بالانجليزي    joint seminar on disaster preparedness and prevention in the arab countries
• "الحلقة الدراسية حول التأهب للكوارث ومنع وقوعها في البلدان العربية" بالانجليزي    seminar on disaster preparedness and prevention in arab countries
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لتشجيع التوعية العامة المعنية بالمسائل والسياسات الخاصة بالمأوى والمساكن المنخفضة الدخل" بالانجليزي    regional seminar to promote public awareness on the issues and policies of low-income shelter and settlements
• "الحلقة الدراسية عن الأبعاد الأخلاقية والروحية للتقدم الاجتماعي" بالانجليزي    seminar on the ethical and spiritual dimensions of social progress
• "الحلقة الدراسية لاستراتيجيات التأهب للكوارث" بالانجليزي    disaster preparedness strategies seminar
• "الحلقة الدراسية المعنية بالتكامل الاجتماعي للأطفال والمراهقين المتخلفين عقلياً" بالانجليزي    seminar on the social integration of mentally handicapped children and adolescents
• "الحلقة الدراسية للقادة الرئيسيين" بالانجليزي    key leaders seminar